Bien le bonjour !
Le mercredi 9 août peu après 18h à Venise, j'ai croisé quelqu'un qui était comme un frère jumeau tellement l'on était habillé de façon similaire : même bermuda beige, même style de chemise courte (bleue et blanche à carreaux écossais pour moi et à petits carreaux pour lui), même sacoche en bandoulière noire (grande pour lui, petite pour moi). (cf le jeune homme au fond de la photo en train de consulter son smartphone en descendant les escaliers pour mieux se le représenter)
On s'est suivi plusieurs minutes dans les rues en direction de l'Academia. On s'est arrêté ensemble près de la statue de la place Campo Santo Stefano, moi pour chercher mon chemin, lui pour se rouler une cigarette apparemment. Puis on s'est à nouveau suivi jusqu'à s'arrêter à nouveau devant la Chiesa di San Vidal (l'église San Vitale) pour écouter l'orchestre qui y répétait pour la représentation du soir.
Je me suis alors avancé vers l'entrée pour voir l'intérieur puis je me suis retourné. J'ai vu qu'il était toujours là en train de profiter aussi de la musique et il m'a alors souri à pleine dents en me regardant et je le lui ai rendu en souriant également, tout en haussant les sourcils d'appréciation.
J'ai alors tourné à nouveau le regard vers le panneau d'explication pour vérifier 2-3 informations sur le spectacle mais le temps des 2-3 secondes que ça a duré, il s'était volatilisé ! Aucune trace de lui sur la place vers la gauche ou sur le chemin vers le pont de l'Académie sur la droite alors que l'on ne s'était perdu de vue qu'un instant...! J'ai poursuivi du coup ma route, pensant qu'on se croiserait à nouveau dans la zone de l'Academia vu qu'on allait dans la même direction, mais ça n'a jamais été le cas...
Vu notre ressemblance cocasse, j'aurais simplement voulu savoir si tu étais aussi français (tu en avais l'air), pourquoi pas faire la visite de la ville ensemble, vu que tu étais également en touriste solitaire apparemment, et ainsi partager nos impressions sur la ville tout en faisant connaissance.
Si tu te reconnais dans la photo ou qu'un de tes proches le fait pour toi, au plaisir alors d'échanger sur cette drôle de coïncidence pour rattraper cette occasion manquée. Sinon, peut-être à une prochaine fois au détour d'un autre voyage !
______
Hello.
On Wednesday of August the 9th, around 8 pm in Venice, Italy, I saw someone who was like a twin brother given we were dressed almost exactly the same : same beige bermuda shorts, same kind of short shirt (blue and white with scottish tiles for me and small plaids for him), same black shoulder bag (large for him, small for me). (cf the young man in the background who is looking at his smartphone while going down the stairs to better see what he looks like)
We followed each other during several minutes in the streets towards the Academia. We stopped together near the statue of the Campo Santo Stefano Place, me to look for my way, him to roll a cigarette apparently. Then, we continued to follow each other until stopping again in front of the Chiesa di San Vidal (San Vitale church) to listen to the orchestra, which was rehearsing for the show of the evening. I thus walked to the entrance to see the inside and then I turned around. I saw that he was still there enjoying the music too and then, he smiled at me while watching me. I gave him back his smile while raising my eyebrows of appreciation.
Afterwards, I turned around again to the explanation panel to check some informations about the show but while it lasted just a few seconds, he has vanished ! No trace of him on the place on the left nor on the path to the Academia bridge on the right, while we just lost sight of one another for just a moment… ! Therefore, I continued on the road to the Academia, thinking we would meet again there given the fact we were both heading to this place but it never happened…
Since we really looked much alike, all I wanted was to know if you were also french (you looked like french anyway), why not doing the visit of the city together, as you seemed to also be a lonely tourist, and this way share our feelings about the town while getting to know each other.
If you ever recognize yourself or someone does it for you, I look forward to chat with you about this funny coincidence in order to catch up this missed opportunity. Otherwise, maybe we’ll meet again during another trip !